Uradni seznam novih funkcij v iOS 4 (programska oprema iPhone OS 4)

Posodobitev programske opreme iOS 4 je zdaj izdana! Uporabniki iPhone in iPod Touch lahko zdaj brezplačno nadgradijo na iOS 4. Novi iOS 4 vsebuje več 100 novih funkcij, vključno z naslednjim:

Nove funkcije iOS4 [Celoten seznam]

  • Večopravilnost podpora za aplikacije tretjih oseb*

    – Večopravilni uporabniški vmesnik za hitro premikanje med njimi

    aplikacije

    – Podpora za zvočne aplikacije za predvajanje v ozadju

    – VoIP aplikacije lahko sprejemajo in vzdržujejo klice v

    v ozadju ali ko naprava spi

    – Aplikacije lahko spremljajo lokacijo in medtem ukrepajo

    teče v ozadju

    – Opozorila in sporočila lahko potisnete v aplikacije z uporabo

    potisna in lokalna obvestila

    – Aplikacije lahko opravljajo opravila v ozadju

  • Mape za boljšo organizacijo in dostop do aplikacij
  • Ozadje domačega zaslona*
  • Izboljšave pošte

    – Poenoten nabiralnik za ogled e-pošte iz vseh računov v enem

    mesto

    – Hitro preklapljanje nabiralnika za hitro preklapljanje med

    različne e-poštne račune

    – Nitna sporočila za ogled več e-poštnih sporočil iz

    isti pogovor

    – Priloge je mogoče odpreti z združljivim tretjim

    aplikacije za zabave

    – Rezultate iskanja je zdaj mogoče vnesti ali izbrisati

    – Možnost izbire velikosti foto prilog

    – Sporočila v mapi V pošiljanju lahko urejate ali brišete

  • Podpora za iBooks in iBookstore (na voljo v App Store)
  • Izboljšave fotografije in kamere

    – 5x digitalni zoom pri fotografiranju**

    – Dotaknite se za izostritev med snemanjem videa**

    – Možnost sinhronizacije obrazov iz iPhoto

    – Geografsko označene fotografije se prikažejo na zemljevidu v aplikaciji Fotografije

  • Možnost ustvarjanja in urejanja seznamov predvajanja na napravi
  • Koledarska povabila je mogoče pošiljati in sprejemati brezžično s podprtimi strežniki CalDAV
  • Podpora za skupno rabo koledarja MobileMe
  • Med spletnim iskanjem se prikažejo predlogi in nedavna iskanja
  • Sporočila SMS/MMS, ki jih je mogoče iskati**
  • Iskanje v središču pozornosti se lahko nadaljuje na spletu in Wikipediji
  • Izboljšana zasebnost lokacije

    – Nova ikona lokacijskih storitev v vrstici stanja

    – Navedba, katere aplikacije so zahtevale vašo lokacijo

    v zadnjih 24 urah

    – Lokacijske storitve je mogoče vklopiti ali izklopiti za

    posamezne aplikacije

  • Samodejno preverjanje črkovanja
  • Podpora za tipkovnice Bluetooth*
  • iPod out za navigacijo po glasbi, podcastih in zvočnih knjigah prek vmesnika iPod z združljivimi avtomobili
  • Podpora za iTunes obdarovanje aplikacij
  • Brezžična sinhronizacija beležk s poštnimi računi, ki temeljijo na IMAP
  • Vztrajna povezava WiFi za prejemanje potisnih obvestil*
  • Nova nastavitev za vklop/izklop samo mobilnih podatkov**
  • Možnost prikaza števila znakov med sestavljanjem novega SMS/MMS**
  • Vizualna sporočila glasovne pošte je mogoče hraniti lokalno, tudi če so bila izbrisana iz strežnika**
  • Nadzor za zaklepanje pokončne usmerjenosti*
  • Kontrolniki predvajanja zvoka za iPod in zvočne aplikacije drugih proizvajalcev*
  • Novi jeziki, slovarji in tipkovnice
  • Izboljšave dostopnosti*
  • Izboljšave Bluetooth
  • Boljša zaščita podatkov z uporabo gesla naprave kot šifrirnega ključa* (Zahteva popolno obnovitev.)
  • Podpora za rešitve za upravljanje mobilnih naprav tretjih oseb
  • Omogoča brezžično distribucijo poslovnih aplikacij
  • Združljivost s strežnikom Exchange Server 2010
  • Podpora za več računov Exchange ActiveSync
  • Podpora za aplikacije Juniper Junos Pulse in Cisco AnyConnect SSL VPN (na voljo v App Store)
  • Več kot 1500 novih API-jev za razvijalce
  • Popravljene napake

Izdelki, združljivi s posodobitvijo programske opreme iOS 4:

  • iPhone 3G
  • iPhone 3GS
  • iPhone 4
  • iPod touch 2. generacije
  • iPod touch 3. generacije (modeli iz poznega leta 2009 s 32 GB ali 64 GB)

* Zahteva iPhone 3GS, iPhone 4 in iPod touch 3. generacije.

** Zahteva iPhone 3G, iPhone 3GS in iPhone 4. Sporočila SMS/MMS in vizualna glasovna pošta potrebujejo podporo vašega brezžičnega operaterja.

To je uradni dnevnik sprememb iOS 4, ki ga zagotavlja Apple.

Glej tudi:

  • iOS4 izdan! Prenesite in nadgradite na iOS 4/iPhone OS 4
  • Prenesite iOS 4 [neposredne povezave za prenos]
Oznake: AppleiPhoneiPhone 4iPod TouchSoftwareUpdateUpgrade